«Κρείττον αδικείσθαι του αδικείν.»
Σωκράτης
Μετάφραση:
(Καλύτερα να σε αδικούν παρά να αδικείς).
«Όστις σε ραπίσει επί την δεξιάν σιαγόνα, στρέψον
αυτώ και την άλλην» (Ματθ. 5, 39)
Μετάφραση:
(Αν κάποιος σε χτυπήσει από το δεξί μάγουλο, γύρισέ του και το άλλο).
Ιησούς Χριστός
«Ούτε γαρ ανταδικείν δει ούτε κακώς ποιείν ουδένα ανθρώπων ουδ αν οτιούν πάσχη υπ αυτών.»
Μετάφραση:
"Ούτε λοιπόν να αντιδικεί κανείς πρέπει ούτε να κακοποιεί κανένα από τους ανθρώπους οτιδήποτε κι αν παθαίνει από αυτούς."
Πλάτων
"Το μόνο αποτέλεσμα που θα έχει το "οφθαλμόν αντί οφθαλμού"είναι ότι θα καταλήξει να κάνει όλον τον κόσμο τυφλό."
Γκάντι, Ινδός ηγέτης.
Και μια και μιλήσαμε για την αντιδικία θα αναφερθώ σε μια ιστορία με τον αββά Σισώη:
Κάποιος αδελφός πού αδικήθηκε από άλλο αδελφό ήλθε προς τον αββά Σισώη και του λέγει:
- Αδικήθηκα από ένα αδελφό και θέλω να τον εκδικηθώ. Ο δε γέρων τον παρακαλούσε:
- Μη, τέκνο μου, αντιθέτως μάλιστα άφησε στο Θεό το έργο της εκδικήσεως.
Αυτός όμως έλεγε:
- Δεν θα παύσω, έως ότου εκδικηθώ για τον εαυτό μου.
Είπε δε ό γέρων:
- Ας προσευχηθούμε, αδελφέ. Και ο γέροντας, αφού σηκώθηκε, είπε:
- Θεέ, δεν σε έχουμε πλέον ανάγκη να φροντίζεις για μας· διότι εμείς εκδικούμαστε μόνοι για λογαριασμό μας.
Μόλις λοιπόν άκουσε αυτά τα λόγια ο αδελφός, έπεσε στα πόδια του γέροντος λέγοντας:
- Δεν θα είμαι πλέον σε αντιδικία με τον αδελφό, συγχώρεσε με, αββά.
