Η αρχαιοελληνική έκφραση:
«..η φιλία καθ αυτήν αιρετή είναι. Δοκεί δ εν τω φιλείν μάλλον η εν τω φιλείσθαι είναι. Σημείον δ αι μητέρες τω φιλείν χαίρουσαι…αντιφιλείσθαι δ ου ζητούσιν.»
ανήκει στον Αριστοτέλη,
από τα (Ηθικά Νικομάχεια,1159 α,26-30)
από τα (Ηθικά Νικομάχεια,1159 α,26-30)
σε
απόδοση στη Νέα Ελληνική γλώσσα σημαίνει:
"Η Αγάπη…έγκειται περισσότερο στο να αγαπούμε παρά στο να μας αγαπούν. Απόδειξη, το γεγονός ότι οι μητέρες ευχαριστώνται να αγαπούν (τα παιδιά τους)…και δεν ζητούν ανταπόδοση της αγάπης (από τα παιδιά τους)."
Πηγή: Λογοτεχνικό περιβόλι!